Що насправді означає «Made in Europe»: посібник із правил походження
Share
Що насправді означає Made in Europe?
Маркування Made in France, Made in Italy або Made in the EU не обов'язково означає, що всі матеріали й усі етапи виробництва походять із зазначеного місця.
У ЄС походження визначається передусім правилами непреференційного походження. Якщо задіяно кілька країн, зазвичай має значення країна, де відбулася остання суттєва переробка. Для текстилю розглядають насамперед крій, пошиття, складання та інші визначальні операції.
Французький випадок
Заява Made in France має відповідати застосовним правилам ЄС. Для деяких текстильних виробів одного друку, флокування або пакування у Франції недостатньо для французького походження.
У Франції також діє процедура Information sur le Made in France (IMF), яка дозволяє компаніям отримати оцінку виробничого процесу від французької митниці.
Італія та інші європейські країни
Основна митна база значною мірою спільна для ЄС, але національна практика контролю та деякі додаткові маркування відрізняються. Італія, наприклад, особливо захищає формулювання «100% Made in Italy», яке є сильнішою заявою, ніж звичайне італійське походження в митному розумінні.
Португалія, Німеччина, Іспанія, Польща, Румунія та Болгарія також працюють у межах спільної європейської системи походження.
Made in Europe і відмінності в оплаті праці
Європейське виробництво не означає однакової собівартості. Дані Eurostat за липень 2026 року показують значні відмінності в приблизних місячних мінімальних зарплатах брутто:
| Країна | Приблизна мінімальна зарплата брутто на місяць |
|---|---|
| Німеччина | 2 343 € |
| Нідерланди | 2 338 € |
| Франція | 1 867 € |
| Іспанія | 1 425 € |
| Польща | близько 1 100 € |
| Португалія | 1 073 € |
| Румунія | 825 € |
| Болгарія | 620 € |
В Італії, Данії, Австрії, Фінляндії та Швеції немає єдиної законодавчо встановленої національної мінімальної зарплати; мінімальні рівні переважно визначаються колективними угодами.
Ці цифри не є прямим показником зарплат у текстильній галузі, але показують масштаб економічних відмінностей усередині Європи.
Як це впливає на ціну одягу?
Ціна залежить від тканини, фурнітури, обсягу виробництва, енергії, логістики, контролю якості, податків і маржі. Праця при цьому залишається важливою складовою. Для порівнюваного виробу крій, пошиття й оздоблення у країні з вищими зарплатами та витратами роботодавця зазвичай підвищують собівартість.
Тому два вироби можуть обидва бути Made in Europe і водночас мати зовсім різну структуру витрат. Це не означає автоматично, що один кращий за інший, але пояснює, чому загального європейського маркування недостатньо, щоб зрозуміти ціну або якість.
Чому важлива точна країна виробництва
Споживачу корисніше знати, де саме були виконані крій, пошиття, складання та оздоблення. ERVERTE Paris тому надає перевагу точному зазначенню місця виробництва замість загального посилання на Європу.
➡️ Докладніше про правила Made in France.